After breaking a gasket, Chuck begins “sleep-driving” and Digger has to make sure he stays safe./Chuck-Atomic, Chuck’s superhero alter-ego, assists those in need.