Maximus springs his father, a petty thief, out of jail. Max Sr. quickly reunites his old gang and Betty must stop the evil Maximuses from the biggest heist of all, stealing the Golden Yolk. On Earth, Betty's mom fills in at one of Betty's Ranger Girl meetings, and takes the girls out to earn their shopping badge./ Betty must travel to the paradise planet of Edenia and stop the evil Mylord Orus, who has destroyed it with pollution and renamed it Planet Stinxx, and is now setting his sights on destroying the whole galaxy in a similar fashion by sending a giant, garbage filled missile across the galaxy. On Earth, Noah writes a love letter to Betty and works to keep the contents of the letter a secret.