Dan and the Misfits plan a daring breakout to rescue Drago and Ventri from V's underground hideout. Meanwhile, TC uncovers the truth about his past and the mystery behind his lost memories, reshaping his identity and role within the clan.