Dan becomes a viral joke after a corndog video leaks without consent. Drago tries to distract him while others scramble to remove it. Frustrated by their reputation and Nillious' plots, the Misfit Clan seeks an alliance with the Aquatic Clan.