Yong chastises Annie about wanting to take a day off from guarding the portal. However, when Yong's best friend invites him to his birthday party and Ori escapes from the Portal at just the wrong time, Yong must learn to balance duty and friendship.