Nibbles falls asleep everywhere, so Buggy makes a bet: Nibbles must stay awake for one straight hour. Nibbles thinks that will be easy until he discovers he has to sit through Mayor Hopner’s boring Annual Carrot Town speech!