The Rangers try to rescue a chimp by bringing him to Kaleidoscopia. / Rangers have to help a homing pigeon during a solar storm.