A hot lead on the location of SpacePOP's parents leads to a dangerous situation for the princesses.