Talking Angela develops a singing alter-ego to help her win a competition, but the lines between "Angela" and "Angie Fierce" begin to become blurred.