As Talking Angela makes a music video with superstar Ricky DeLuna, Tom tries to apologize to her for messing up their relationship.