The spies enter a "Survivor" type game show to investigate missing contestants, quickly finding out that the "simulated" combat is real. B-story: Alex deals with a school bully.