The spies battle an evil squad of cheerleaders and their bitter coach. B-story: Sam and Mandy compete in a Spelling B.