Kite and Yugo storm Duel Academy to free Rin and Lulu, but when they run into two guardians, their rescues go awry!